Datenschutzerklärung.

1) Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

VOBRA Sachverständige und Ingenieure für Brandschutz
Inhaber Michael Dinter
Quarzring 3
04600 Altenburg
Telefon: +49 3447 488 628
E-Mail: info@vobra.net

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Website. Im Folgenden informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung dieser Website verarbeitet werden, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

2) Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland.

Die Server, auf denen die Website betrieben wird, stehen in Deutschland. Sämtliche beim Besuch der Website erhobenen Daten werden auf diesen Servern verarbeitet. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO, der den Schutz der Daten unserer Seitenbesucher sicherstellt und eine unberechtigte Weitergabe an Dritte untersagt.

Bei der rein informatorischen Nutzung der Website, also wenn Sie uns nicht anderweitig Informationen übermitteln, erhebt der Server automatisch nur solche Daten, die Ihr Browser übermittelt (sogenannte Server-Logfiles). Das sind:

• die aufgerufene Seite,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• die übertragene Datenmenge,
• die Seite, von der aus Sie zu uns gelangt sind (Referrer),
• der verwendete Browser und das Betriebssystem,
• die IP-Adresse des anfragenden Geräts.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Sicherstellung eines stabilen und sicheren Betriebs der Website. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Wir behalten uns vor, die Server-Logfiles nachträglich zu prüfen, wenn konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung vorliegen.

Die Website nutzt zum Schutz der Übertragung eine TLS-Verschlüsselung. Sie erkennen die verschlüsselte Verbindung an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

3) Cookies

Diese Website setzt keine Cookies, die eine Einwilligung erfordern. Es werden keine Werbe-, Marketing- oder Tracking-Cookies und keine Cookies von Drittanbietern eingesetzt. Aus diesem Grund wird kein Cookie-Banner angezeigt. Die Reichweitenmessung (siehe Abschnitt 5) arbeitet ohne Cookies.

Sollten wir künftig einwilligungspflichtige Dienste einsetzen, holen wir Ihre Einwilligung vorab über ein Einwilligungs-Werkzeug (Cookie-Banner) ein und ergänzen diese Erklärung entsprechend.

4) Kontaktaufnahme per Telefon und E-Mail

Auf dieser Website gibt es kein Kontaktformular. Wenn Sie uns per Telefon oder E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (zum Beispiel Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Angaben zu Ihrem Objekt oder Vorhaben) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für die Kommunikation mit Ihnen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung Ihres Anliegens.

Ihre Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Kommt es zu einer Beauftragung, gelten die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen.

5) Reichweitenmessung mit Matomo

Zur statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website setzen wir die Open-Source-Software Matomo ein. Matomo läuft nicht auf Servern eines Drittanbieters, sondern auf einem von unserem IT-Dienstleister betriebenen Server in Deutschland (Rechenzentrum der Neue Medien Münnich GmbH, Friedersdorf). Es werden keine Daten an Matomo oder andere Dritte übermittelt.

Matomo ist bei uns so eingestellt, dass keine Cookies gesetzt werden und die IP-Adresse vor jeder Speicherung gekürzt (anonymisiert) wird. Eine Zuordnung der gekürzten Daten zu Ihrer Person ist damit nicht möglich. Erfasst werden:

• die aufgerufenen Seiten und die Verweildauer,
• die Seite, von der aus Sie zu uns gelangt sind (Referrer),
• Browser, Betriebssystem, Bildschirmauflösung und ungefähre Herkunftsregion,
• Klicks auf Downloads (zum Beispiel unsere PDF-Mustervorlage), auf externe Links sowie auf unsere Telefonnummer und E-Mail-Adresse – jeweils nur als Zählwert, ohne Personenbezug.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Auswertung und Verbesserung unseres Online-Angebots. Da auf Ihrem Endgerät weder Cookies gespeichert noch Informationen ausgelesen werden, ist keine Einwilligung nach § 25 TDDDG erforderlich.

Matomo respektiert die Einstellung „Do Not Track“ Ihres Browsers; ist sie aktiviert, wird Ihr Besuch nicht erfasst. Sie können der Verarbeitung außerdem jederzeit widersprechen, indem Sie uns eine E-Mail an info@vobra.net senden.

6) Links zu externen Diensten (Google Maps, Instagram)

Auf unserer Website binden wir keine Inhalte externer Anbieter ein. Es bestehen lediglich Verlinkungen:

• Routenplanung: Der Link „Route planen mit Google Maps“ führt zu Google Maps, einem Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
• Instagram: Der Link zu unserem Instagram-Profil führt zu Instagram, einem Dienst der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland.

Solange Sie einen dieser Links nicht anklicken, werden keine Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Mit dem Klick verlassen Sie unsere Website; ab diesem Zeitpunkt gelten ausschließlich die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Dabei kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten (etwa der IP-Adresse) in Drittländer, insbesondere die USA, kommen. Weitere Informationen finden Sie unter policies.google.com/privacy und privacycenter.instagram.com/policy.

7) Schriftarten und Kartendarstellung

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten sind lokal auf unserem Server gespeichert. Es findet keine Verbindung zu Servern von Google Fonts oder anderen Schriftanbietern statt. Die Deutschlandkarte auf der Start- und Referenzseite ist eine statische Grafik ohne Einbindung eines Kartendienstes; beim Betrachten werden keine Daten an Dritte übertragen.

8) Ihre Rechte

Ihnen stehen gegenüber dem Verantwortlichen hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

• Auskunftsrecht gemäß Art. 15 DSGVO,
• Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO,
• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO,
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,
• Recht auf Unterrichtung gemäß Art. 19 DSGVO,
• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO,
• Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO,
• Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO.

Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist der Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (TLfDI), Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt, www.tlfdi.de. Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde Ihres Wohnorts wenden.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an info@vobra.net.

Widerspruchsrecht

Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen (Art. 21 Abs. 1 DSGVO). Machen Sie von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch, beenden wir die Verarbeitung der betroffenen Daten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen (Art. 21 Abs. 2 DSGVO). Wir betreiben derzeit keine Direktwerbung auf Grundlage von Website-Daten.

9) Dauer der Speicherung

Die Dauer der Speicherung personenbezogener Daten bemisst sich nach der jeweiligen Rechtsgrundlage, dem Verarbeitungszweck und, soweit einschlägig, nach der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist (zum Beispiel handels- und steuerrechtliche Fristen). Server-Logfiles werden durch unseren Hosting-Anbieter nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Daten aus Anfragen werden gelöscht, sobald der Vorgang abgeschlossen ist und keine Aufbewahrungspflicht besteht. Statistikdaten aus Matomo enthalten keinen Personenbezug.

Im Übrigen werden gespeicherte personenbezogene Daten gelöscht, wenn sie für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind.

10) Datensicherheit und Aktualität

Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust, Manipulation und unberechtigten Zugriff zu schützen. Diese Datenschutzerklärung wird bei Änderungen der technischen Ausstattung der Website oder der Rechtslage angepasst.

Stand: September 2026